Le sous-ministre des loisirs et du plein air annonce que le projet de loi C-127 va de l'avant et devrait être adopté sous peu.
Le port de la ceintures de sécurité deviendra obligatoire dès le printemps 2017 sur tous les bateaux de plaisance ainsi que les chaloupes de pêche.
En plus des amendes qui seront distribuées, les contrevenants subiront des pertes de points d'inaptitude.
Les bateaux de plaisance qui ortiront des lignes de montage à compter de cette année, seront tous pourvus de ceinture de sécurité.