Comptant sur la discrétion de leurs fans ainsi que leur quasi-anonymat au sein de la scène internationale, Laymen Twaist s'en était assez bien tiré jusqu'ici concernant une reprise du classique de Lou Reed – Walk on the wild side – mais les choses risquent bien de changer...